Sadece Sen

Görme engelli Hazal ve eski bir boksör olan Ali nin yolları hiç umulmadık bir anda süpriz bir biçimde kesişir. Bu beklenmedik karşılaşma Hazal için karanlık dünyasına bir ışık,Ali için ise bir günah çıkarma sürecinin başlangıcı olur. Filmin klasik yeşilçam melodramlarını çağrıştırdığı bu öyküsü daha ilk sahneden itibaren seyirciyi hiç şaşırtmadan ilerler.

İzleyenin bu durum karşısında aklına ilk gelen soru, bu ülkede iyi hikaye yazılamıyor mu Bu sorunun cevabı belki evet belki de hayır bilinmez ama ortada inkar edilemez bir gerçek var.

Yakın dönem Türkiye sinemasına baktığımız da bu tür melodramlar daha önce farklı ülkelerde çekilmiş filmlerin türkiye kültürüne yorumlanmış ya da yorumlanmaya çalışılmış versiyonları olduğunu görüyoruz.

Sadece sen de bu uyarlamalardan bir tanesi, Özcan Deniz in güney Kore yapımı evim sensin, UğurYücel in Hindistan yapımı benim dünyam dan sonra Hakan Yonat, yine bir güney Kore sinemasından bir uyarlama olan sadece sen ile karşımıza çıkıyor.

Bu üç uyarlama senaryonunda ilk bakışta anlaşılan tek bir ortak yanı var o da kadın karakterin hasta yada kör olması, az önce yukarıda da değindiğim gibi yeşil çam sinemasında örneklerine çokça rastladığımız bir hikaye.

Bizde bu kadar çok örneği varken neden yabancı sinemalardan uyarlama yapılıyor ve neden orijinal senaryolar tercih edilmiyor bilinmez. Ben kendi adıma konuşursam şayet, filmin orjinalini görmediğim için sadece sen in aslına ne kadar benzeyip benzemediği hakkında ciddi bir yorum yapamam. Ama otada çok çabuk başlayan ve karakterlerin de öykünün de özüne hiç inilmeden alabildiğine yüzeysel bir biçimde işlendiğini çok açık bir biçimde söyleyebilirim. Film de neredeyse çatışma öğesinin hiç olmadığı da gözden kaçmıyor.

Yönetmen Hakan Yonat ın ilk uzun metrajın da böyle bir tercih yapmasında nasıl bir gerekçe olduğu bilinmez. İbrahim Çelikol ve Belçim Bildik in filmdeki performansları taktirleri toplasada bu durum filmin eksiklerini kapatmaya yetmiyor ne yazıkki son olarak, sadece sen i genel olarak dar kalıplar içine sıkışmaktan kurtulamamış bir çalışma olarak tanımlayabiliriz.

Ümit Topu

Senaryonun tamamını okumak için lütfen iletişime geçiniz.